简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

الألزاس واللورين بالانجليزي

يبدو
"الألزاس واللورين" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • alsace-lorraine
أمثلة
  • After the war, it was given to German Empire as part of Alsace Lorraine.
    إلى أنه تم إعطاءها للإمبراطورية الألمانية كجزء من الألزاس واللورين.
  • After the war, it was given to German Empire as part of Alsace Lorraine.
    إلى أنه تم إعطاءها للإمبراطورية الألمانية كجزء من الألزاس واللورين.
  • For example, the territory of Alsace-Lorraine has been traded between France and Germany on three different occasions.
    على سبيل المثال، في إقليم الألزاس واللورين تم تداول أسهمها بين فرنسا وألمانيا في ثلاث مناسبات مختلفة.
  • The Treaty stripped Germany of all of its overseas colonies, of Alsace and Lorraine, and of predominantly Polish districts.
    فقد جردت المعاهدة ألمانيا من جميع مستعمراتها الخارجية وكذلك الألزاس واللورين، ومن أغلب المناطق البولندية.
  • The Versailles treaty returned the border provinces of Alsace-Lorraine to France, thus limiting the coal required by German industry.
    أعادت معاهدة فرساي المحافظات الحدودية (الألزاس واللورين) إلى فرنسا، مما يحد من إنتاج الفحم الذي تحتاجه الصناعة الألمانية.
  • The Treaty of Frankfurt of 10 May 1871 gave Germany most of Alsace and some parts of Lorraine, which became the Imperial territory of Alsace-Lorraine (Reichsland Elsaß-Lothringen).
    معاهدة فرانكفورت التي وقعت في 10 مايو 1871 أعطت ألمانيا معظم ألزاس وبعض أجزاء لورين، والتي أصبحتا مقاطعة ألمانية واحدة الألزاس واللورين.
  • The Treaty of Frankfurt of 10 May 1871 gave Germany most of Alsace and some parts of Lorraine, which became the Imperial territory of Alsace-Lorraine (Reichsland Elsaß-Lothringen).
    معاهدة فرانكفورت التي وقعت في 10 مايو 1871 أعطت ألمانيا معظم ألزاس وبعض أجزاء لورين، والتي أصبحتا مقاطعة ألمانية واحدة الألزاس واللورين.
  • Besides the 23 monarchies (22 constituent monarchies and the German emperor) there were also three republican city-states – Bremen, Hamburg and Lübeck – and Alsace-Lorraine, a semi-autonomous republic since 1912.
    وإلى جانب الممالك التي ضمتها الإمبراطورية والبالغ عددها 23 مملكة، شمل ذلك الاتحاد أيضًا ثلاث مدن دول جمهورية، وهي بريمن، وهامبورغ، ولوبيك، بالإضافة إلى الألزاس واللورين وهي جمهورية شبه مستقلة منذ عام 1912.